黔西南州册亨县档案馆布依族摩经保护与开发项目工作圆满完成

为进一步加强册亨县布依民族文化传承和保护，促进布依民族文化与其他民族共同繁荣进步，册亨县档案馆以省、州档案馆实施的布依族古文字档案翻译与出版项目为契机，积极挖掘和保护布依民族文化档案，通过信息整理和分类，全县的布依民族文化共有布依音乐、布依戏剧、布依舞蹈、民间工艺、传统习俗和6大类共45个分项。其中，布依族古文字典籍资料《布依族摩经》为省级非物文化遗产，主要集中在弼佑镇秧佑村、丫他镇板万村、秧坝镇大伟村，总存量约2000册。目前，册亨县收集进馆《布依族摩经》抄摹本300册，投入资金8.1万元；完成《布依族摩经》翻译本5册，投入资金0.5万元；完成《布依族摩经》19册朗唱诵视频摄制390分钟，制作光碟100套，投入资金8.8万元；完成《布依族摩经》原件全文数字化扫描302册，14049幅，投入资金1.87万元。

整个项目实施结束后，总计投入资金19.27万元，节余资金0.73万元。